L’arancio, citrus x sinensis, è un agrume ibrido, originario molto probabilmente della Cina, molto diffuso in coltivazione in tutte le zone a clima mite del globo, in quanto i suoi frutti, le arance, sono molto apprezzati per il consumo fresco, o per la preparazione di succhi, freschi o a lunga conservazione. Anche in questo caso, come per il limone, non si tratta di una specie botanica, ma di un ibrido, generatosi centinaia di anni orsono, la cui coltivazione in Europa risale ai tempi degli antichi greci, che ne cominciarono le prime coltivazioni in Sicilia; dalla Sicilia gli agrumi non ebbero una migrazione repentina in altre zone del nostro continente, bisognerà attendere il quattordicesimo secolo perché i marinai portoghesi, al ritorno dai loro lunghi viaggi commerciali, portino alcune piante di arancio. Come avviene per la gran parte degli agrumi, anche gli aranci si adattano bene ad un clima mediterraneo, caratterizzato da inverni con clima mite ed estati calde; per alcune settimane, tra la fine dell’inverno e l’inizio della primavera, gli aranci hanno un breve periodo di semi riposo vegetativo, durante il quale è possibile dedicarsi a nuovi innesti, potature e altri lavori di questo genere; le potature in genere sono di lieve entità negli esemplari adulti, solo nei giovani alberelli si prepara la forma della chioma per la coltivazione. Come avviene anche per il limone, gli aranci cominciano a fiorire in primavera, alcuni presentano ancora i frutti dell’anno precedente in maturazione, e quindi possiamo avere un albero fiorito, che presenta anche frutti già maturi o in maturazione. Sono piante mediamente delicate, che vanno posizionate in luogo molto luminoso, anche soleggiato, con temperature invernali che non si abbassano al di sotto dei 4-5°C; le gelate, soprattutto quelle tardive, possono causare la caduta di tutti i fiori, e se di entità importante possono portare alla morte della piante. Gli aranci non amano il vento, né in estate, né in inverno, è quindi bene trovare una posizione riparata dall’aria.